1
00:00:00,980 --> 00:00:01,981
Генерал Новилла.

2
00:00:02,064 --> 00:00:04,442
Дипломатиялык бар
учурда кесепеттери.

3
00:00:04,525 --> 00:00:05,776
Ошентип, мен сени менен байланыштым, Грег.

4
00:00:05,860 --> 00:00:07,486
Кызды ким алып кеткенин билесиңби?

5
00:00:07,570 --> 00:00:09,155
Эскалера-нын тобу басып алды.

6
00:00:09,238 --> 00:00:11,031
Грег. Бизге жардам керек.

7
00:00:11,115 --> 00:00:12,992
Элчи төлөөгө даяр.

8
00:00:13,075 --> 00:00:13,951
Подрядчы.

9
00:00:14,035 --> 00:00:15,661
Менин сага жумушум бар. Уурдоо.

10
00:00:15,745 --> 00:00:18,831
Жогорку коюм, жогорку сыйлык.
Мен үчүн идеалдуу жумуш.

11
00:00:18,914 --> 00:00:20,541
Биз бүт команда менен иштешибиз керек.

12
00:00:20,624 --> 00:00:22,168
Реабилитация? Ал көз карандыбы?

13
00:00:22,251 --> 00:00:23,544
Ичкилик, бирок ал жакшы.

14
00:00:23,627 --> 00:00:24,670
Туулган кунуңуз менен куттуктайм.

15
00:00:24,754 --> 00:00:26,464
- Ооба!
- [ЭКИ КҮЛӨТ]

16
00:00:26,547 --> 00:00:27,631
Бир күнү,

17
00:00:27,715 --> 00:00:29,800
биз жерди кайтарып алабыз
бул бизден алынган.

18
00:00:29,884 --> 00:00:30,926
[GUNSHOT]

19
00:00:31,010 --> 00:00:32,261
Папа!

20
00:00:32,344 --> 00:00:33,679
Жерибизди таштап кетпегиле.

21
00:00:33,763 --> 00:00:35,264
Бир тууганың кайтып келет.

22
00:00:37,349 --> 00:00:39,018
Аскердик тартипти бузуу...

23
00:00:39,101 --> 00:00:41,937
офицерге туура келбеген...
Адам өлтүрүү боюнча күнөөлүү.

24
00:00:42,021 --> 00:00:43,189
Сиздин жашооңуз жетишсиз

25
00:00:43,272 --> 00:00:44,940
менин тууганымды өлтүргөнүмдүн ордуна.

26
00:00:45,024 --> 00:00:46,358
Мен буга чейин түрмөдө болчумун, туурабы?

27
00:00:46,442 --> 00:00:47,651
Дагы эмне каалайсыз?

28
00:00:47,735 --> 00:00:48,986
Сени өлтүрүш үчүн!

29
00:00:54,533 --> 00:00:59,663
[ТЕМА МУЗЫКА ОЙНООДО]

30
00:01:39,703 --> 00:01:40,996
Полковник Патерно.

31
00:01:41,080 --> 00:01:42,289
Мен сизди билем, сэр.

32
00:01:43,624 --> 00:01:45,042
Аскерде кадыр-баркыңыз бар.

33
00:01:46,919 --> 00:01:48,337
Менин сага жумушум бар.

34
00:01:49,839 --> 00:01:51,132
Мырза, кечиресиз, мен кабыл албайм...

35
00:01:51,215 --> 00:01:52,925
Сиз менин сунушумду уккан жоксуз.

36
00:01:53,843 --> 00:01:55,344
Мырза, рахмат.

37
00:01:55,761 --> 00:01:57,179
Бирок, мен баш тартам.

38
00:01:58,430 --> 00:01:59,723
Үч миллион.

39
00:01:59,807 --> 00:02:03,644
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

40
00:02:06,355 --> 00:02:08,190
Муну касапчылыктан таппайсың.

41
00:02:20,452 --> 00:02:22,454
{\an8}Мен сени ээрчип келем
узак убакыт бою, Андрес Малвар.

42
00:02:24,498 --> 00:02:26,667
{\an8}Сиз бошотулгандан бери.

43
00:02:29,003 --> 00:02:30,421
{\an8}Өндүрүгүңүздү текке кетирбеңиз

44
00:02:30,504 --> 00:02:32,089
{\an8}колдонбостон.

45
00:02:35,092 --> 00:02:36,093
{\an8}Караңыз.

46
00:02:37,303 --> 00:02:39,305
{\an8}Биз башка топтордой эмеспиз.

47
00:02:40,639 --> 00:02:43,934
{\an8}Мен элиталык жеке аскердик компанияны жетектейм.

48
00:02:45,102 --> 00:02:46,937
{\an8}Биз өкмөт менен иштешебиз

49
00:02:47,021 --> 00:02:48,606
{\an8}жагдайларда…

50
00:02:49,857 --> 00:02:51,275
{\an8}Айталы, сезимтал.

51
00:02:53,110 --> 00:02:53,986
{\an8}[ГРЕГ ТЕРЕН ДЕМ ЧЫГАТ]

52
00:02:54,069 --> 00:02:55,279
{\an8}Бул сиздин мүмкүнчүлүгүңүз

53
00:02:56,196 --> 00:02:58,032
{\an8}өлкөбүзгө кайрадан кызмат кылуу.

54
00:03:01,952 --> 00:03:03,370
{\an8}Убактым көп эмес.

55
00:03:05,915 --> 00:03:06,916
{\an8}Муну алыңыз.

56
00:03:07,666 --> 00:03:09,084
{\an8}Жана ойлонуп көрүңүз.

57
00:03:09,168 --> 00:03:12,338
{\an8}[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

58
00:03:13,172 --> 00:03:15,382
{\an8}Ал жөн эле кымбатыраак бааны каалап жатат окшойт.

59
00:03:15,758 --> 00:03:16,884
{\an8}[КАРШЫ]

60
00:03:16,967 --> 00:03:18,260
{\an8}Ал дагы эле жаңы оюнчу.

61
00:03:18,719 --> 00:03:22,806
{\an8}Ал күтпөшү керек
биз сыяктуу эле сунушту алуу.

62
00:03:24,266 --> 00:03:25,267
{\an8}[КҮЛКӨЛӨР]

63
00:03:33,776 --> 00:03:37,780
{\an8}[ШЕКТЕЛҮҮ МУЗЫКА ОЙНОО]

64
00:03:46,413 --> 00:03:48,249
{\an8}Мага эртең жооп керек.

65
00:04:00,803 --> 00:04:02,221
{\an8}Мен ойлонуп көрөм, мырза.

66
00:04:02,304 --> 00:04:07,142
{\an8}[ШЕКЕН МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

67
00:04:22,116 --> 00:04:23,117
{\an8}Майкл.

68
00:04:23,659 --> 00:04:24,743
{\an8}Төлөмүңүз кайда?

69
00:04:25,494 --> 00:04:27,204
{\an8}- Бул так.
- Рахмат.

70
00:04:29,248 --> 00:04:31,125
{\an8}- Кийинки.
- Босс. Көп убакыттан бери көрүшпөгөн.

71
00:04:31,208 --> 00:04:33,252
{\an8}- Mm. Рахмат, брат.
- Рахмат.

72
00:04:33,335 --> 00:04:35,045
{\an8}Албетте, кайра карыз ала аласыз.

73
00:04:39,133 --> 00:04:40,134
{\an8}Салам, эжеке.

74
00:04:40,718 --> 00:04:42,928
{\an8}- Макул.
- Эй, рахмат.

75
00:04:43,012 --> 00:04:44,638
{\an8}Мага кайра карыз алууга уруксат бериңиз, макулбу?

76
00:04:44,722 --> 00:04:46,140
{\an8}Албетте, эжеке. Көйгөй жок.

77
00:04:47,599 --> 00:04:48,767
{\an8}- Кечиресиз, мырза.
- Ой, кечир.

78
00:04:48,851 --> 00:04:50,269
{\an8}Ханым, кечиресиз.

79
00:04:50,352 --> 00:04:51,437
{\an8}Арман!

80
00:04:53,230 --> 00:04:54,231
{\an8}Томас,

81
00:04:54,315 --> 00:04:55,482
{\an8}сага бир нерсе керекпи?

82
00:04:56,608 --> 00:04:57,651
{\an8}Тесс, мага уруксат бер.

83
00:04:57,735 --> 00:04:58,736
{\an8}Төлөмүңүз кайда?

84
00:05:00,446 --> 00:05:02,281
{\an8}Капталга жылыңыз, байке.
Менин кардарларым бар.

85
00:05:02,364 --> 00:05:04,575
{\an8}Кийин сүйлөшөбүз.
Мен муну бүтүрөм.

86
00:05:05,784 --> 00:05:07,119
{\an8}Сиз өзүңүздү жылмакаймын деп ойлойсузбу?

87
00:05:07,202 --> 00:05:09,663
{\an8}Качам деп ойлойсузбу
кардарларыңыз болгону үчүнбү?

88
00:05:09,747 --> 00:05:10,789
{\an8}Кел, Арман.

89
00:05:10,873 --> 00:05:13,459
{\an8}Уялыш керек.
Калгандары дароо төлөштү.

90
00:05:14,209 --> 00:05:16,545
{\an8}Байке, андай эмес.
Мен муну бүтүрөм.

91
00:05:16,628 --> 00:05:17,588
{\an8}Мен сага төлөйм.

92
00:05:17,671 --> 00:05:20,132
{\an8}- Кечиресиз, мен жөн эле...
- Кечиресизби?

93
00:05:20,215 --> 00:05:21,216
{\an8}Биз жаңы эле кайтып келебиз.

94
00:05:21,300 --> 00:05:22,968
{\an8}- Күтө туруңуз. Бир мүнөт күтө тур.
- Кечирээк кайра келебиз.

95
00:05:23,052 --> 00:05:24,345
{\an8}Кечиресизби?

96
00:05:24,428 --> 00:05:26,055
{\an8}Арман, мага кечирим сурооңдун кереги жок.

97
00:05:26,138 --> 00:05:27,556
{\an8}Мага сиздин төлөмүңүз керек.

98
00:05:27,639 --> 00:05:28,807
{\an8}Эгер башыңызды колдонсоңуз,

99
00:05:28,891 --> 00:05:30,517
{\an8}төлө элек экениңизди билесиз
үч айга.

100
00:05:31,560 --> 00:05:33,062
{\an8}Эмне үчүн минтип жатасыз?

101
00:05:33,145 --> 00:05:34,772
{\an8}Сиз мени көп кардарларды жоготуп койдуңуз.

102
00:05:34,855 --> 00:05:36,273
{\an8}Эй, жигит, сен кетишиң керек.
Мен сага кийинчерээк төлөйм.

103
00:05:36,356 --> 00:05:37,441
{\an8}Колуңду менден тарт.

104
00:05:38,525 --> 00:05:40,652
{\an8}- Мени түртпө.
- Эмне үчүн? Мен каалайм.

105
00:05:41,111 --> 00:05:42,112
{\an8}Ооба?

106
00:05:45,532 --> 00:05:48,327
{\an8}[ТЕНСУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

107
00:05:52,915 --> 00:05:54,750
{\an8}- [GRUNTS]
- [ЖЕРДЕРДИ УЧУРАТ]

108
00:05:54,833 --> 00:05:57,377
{\an8}[КАБЫЛДАГАН КЫЙКЫРУУ]

109
00:05:57,461 --> 00:06:00,631
{\an8}- [ЭРКЕКТЕР КЫРКЫРАТ]
- [КОНУШУУ]

110
00:06:01,882 --> 00:06:03,592
{\an8}[THUDS]

111
00:06:05,761 --> 00:06:08,097
{\an8}[КОНУГУЛА]

112
00:06:10,224 --> 00:06:12,059
- [КЫЙЫРЛАР]
- [THWACK]

113
00:06:16,522 --> 00:06:20,359
[ЭРКЕКТЕР ЫРЫП]

114
00:06:21,485 --> 00:06:25,155
[ЧЫРЫН МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

115
00:06:25,864 --> 00:06:27,032
Мага кел!

116
00:06:27,991 --> 00:06:29,201
Жолдон кет!

117
00:06:29,284 --> 00:06:30,577
[GRUNTS]

118
00:06:31,662 --> 00:06:34,957
- [GRUNTS]
- [КЫЙКЫРГАН АДАМДАР]

119
00:06:35,040 --> 00:06:36,208
[ЖЕРДЕРДИ УЧУРУ]

120
00:06:42,923 --> 00:06:44,216
Наалат сага, Томас!

121
00:06:47,427 --> 00:06:48,512
[GRUNTS]

122
00:06:49,138 --> 00:06:50,139
[ОҢТОЙТ]

123
00:06:52,683 --> 00:06:53,684
[TOMAS] Төлөмүңүз кайда?

124
00:06:53,767 --> 00:06:55,144
- [АДАМ] Менде жок.
- Эмне дегиңиз келип жатат?

125
00:06:55,227 --> 00:06:56,854
- Жакында төлөйм.
- Кайда?!

126
00:06:56,937 --> 00:06:58,355
- Өтүнөмүн.
- Уятсыз экенсиң.

127
00:06:58,438 --> 00:07:00,440
Мен сени тойдоп, кумар ойноп жатканыңды көрүп турам.

128
00:07:00,524 --> 00:07:03,110
Сенде люкс үчүн акча бар,
бирок карызыңды төлөй албайсың.

129
00:07:03,193 --> 00:07:04,778
Бир аз уят.

130
00:07:05,445 --> 00:07:06,822
Кечир.

131
00:07:06,905 --> 00:07:09,074
Мырза, кечирим суроо жетишсиз.

132
00:07:09,158 --> 00:07:10,993
- Бул эмне?
- Муну анын карызынан алып сал.

133
00:07:12,536 --> 00:07:13,620
Эки жүз?

134
00:07:13,704 --> 00:07:16,540
Эки жүз. Ха?
Бул тамашабы?

135
00:07:16,623 --> 00:07:18,417
Небереңиз мага көп карыз.

136
00:07:18,500 --> 00:07:20,210
А сен мага эки жүз төлөйсүңбү?

137
00:07:20,794 --> 00:07:22,296
Мен бере ала турган нерсем ушул.

138
00:07:24,173 --> 00:07:26,341
Эй, мен бул жакка кайра келем.

139
00:07:33,682 --> 00:07:34,766
Шайтан алгыр.

140
00:07:37,352 --> 00:07:39,188
Байкем менин башымды алат.

141
00:07:41,523 --> 00:07:42,816
[ИТ ҮРҮШҮ]

142
00:07:53,577 --> 00:07:54,703
[ТЕРЕН ДЕМ АЛЫП]

143
00:07:55,120 --> 00:07:56,288
- [БӨТЛӨНҮ СЫНДЫРДЫ]
- [GRUNTS]

144
00:07:56,371 --> 00:07:59,291
[ОНТОЙ]

145
00:07:59,374 --> 00:08:00,792
[THUDS]

146
00:08:01,293 --> 00:08:03,128
- [ПАНЧТАР]
- [GRUNTS]

147
00:08:03,837 --> 00:08:06,340
- [THUDS]
- [КЫРГЫРУУ]

148
00:08:06,423 --> 00:08:08,800
- [ПАНЧТАР]
- [GRUNTS]

149
00:08:08,884 --> 00:08:11,053
[HISSING]

150
00:08:11,136 --> 00:08:12,638
[ОНТУУ]

151
00:08:15,557 --> 00:08:19,561
[ПАНТИНГ]

152
00:08:21,230 --> 00:08:23,232
- Булар жаңы бышырылган.
- Макул.

153
00:08:26,944 --> 00:08:28,111
Байке.

154
00:08:29,530 --> 00:08:31,698
Ой, сага эмне болду?

155
00:08:31,782 --> 00:08:33,200
Мен мындан ары кыла албайм.

156
00:08:33,742 --> 00:08:34,743
Мен узартып койдум.

157
00:08:34,826 --> 00:08:36,119
Менин абалымды карачы.

158
00:08:36,495 --> 00:08:39,331
Тиги чал сага ушундай кылдыбы?

159
00:08:39,414 --> 00:08:41,708
Байке, анын резерви бар болчу,
мен кыла турган эч нерсе жок болчу.

160
00:08:42,501 --> 00:08:43,919
Сен ишенгидейсиң.

161
00:08:44,002 --> 00:08:46,004
Том, мен болушум керек
башка бирөөнү чыгарды

162
00:08:46,088 --> 00:08:48,090
Жигиттер шаарынан.

163
00:08:48,715 --> 00:08:51,260
кийинки жолу
сиз алардын төлөмүн ала албайсыз,

164
00:08:51,343 --> 00:08:52,427
Мен сени уруп-сабайм.

165
00:08:52,511 --> 00:08:54,513
Жакшы. Кечир.

166
00:08:55,389 --> 00:08:57,099
Мына, жегиле.

167
00:09:00,060 --> 00:09:01,144
Рахмат байке.

168
00:09:10,654 --> 00:09:14,658
[ЖУМШАК МУЗЫКА ОЙНОО]

169
00:09:15,701 --> 00:09:19,329
Ушул учурга карата,
Сиздин эсебиңизден 20 000 алынды.

170
00:09:19,663 --> 00:09:21,748
Just give your
он алты орундуу эсеп номери.

171
00:09:21,832 --> 00:09:23,750
Ошентип, мен коопсуздук үчүн аккаунтуңузду кулпулап алам.

172
00:09:23,834 --> 00:09:25,168
[АЯЛ] Күтө тур! Мен ага кошулам!

173
00:09:25,252 --> 00:09:28,630
Сегиз, беш, нөл, алты, бир,
нөл, бир, үч,

174
00:09:28,922 --> 00:09:31,091
эки, үч, жети, төрт.

175
00:09:31,174 --> 00:09:33,427
Ханым, алдыңызбы?
текшерүү коду?

176
00:09:33,510 --> 00:09:35,012
Сураныч жазыңыз.

177
00:09:35,095 --> 00:09:38,557
[АЯЛ] Эки, төрт, бир, бир, эки, сегиз.

178
00:09:38,640 --> 00:09:39,766
Рахмат. Сураныч, кармап туруңуз.

179
00:09:41,977 --> 00:09:43,061
[АЯЛ] Саламатсызбы?

180
00:09:43,562 --> 00:09:45,063
Менин аккаунтум жакшыбы?

181
00:09:45,939 --> 00:09:47,107
{\an8}Саламатсызбы?

182
00:09:47,190 --> 00:09:48,483
{\an8}Саламатсызбы, айым!

183
00:09:48,567 --> 00:09:52,195
{\an8}[Клавиатура ЧАКЫРУУ]

184
00:10:06,209 --> 00:10:07,628
[Клавиатура КЫЛУУ]

185
00:10:10,047 --> 00:10:11,048
[GASPS]

186
00:10:12,799 --> 00:10:13,675
[АДАМ] Баарыңарбы?

187
00:10:13,759 --> 00:10:14,635
- Ооба мырза.
- Ооба мырза.

188
00:10:14,968 --> 00:10:16,136
Эмне болуп жатат?

189
00:10:17,929 --> 00:10:19,348
[БУЗУЛГАН ҮН] Мен сени көрүп жатам.

190
00:10:20,932 --> 00:10:22,225
"Мен сени көрүп жатам"?

191
00:10:25,103 --> 00:10:27,230
- Эмне үчүн менин сүрөтүм бул жерде?
- Бизди хакерлик кылышты.

192
00:10:27,314 --> 00:10:28,815
Босс, алар.

193
00:10:29,441 --> 00:10:31,526
Алдамчылыкты максат кылган хакер,

194
00:10:31,610 --> 00:10:33,070
коддук аталышы Metamorphosis.

195
00:10:34,321 --> 00:10:37,616
Карл! Сен менин IT башчысысың.
Бир нерсе кыл!

196
00:10:37,699 --> 00:10:38,867
[КАРЛ] Ооба, сэр.

197
00:10:47,959 --> 00:10:52,506
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

198
00:11:09,564 --> 00:11:13,568
[КОРКУНУЧТУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

199
00:11:27,582 --> 00:11:32,546
[КОРКУНУЧТУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

200
00:11:51,106 --> 00:11:52,983
[КОРКУНУЧТУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

201
00:11:53,066 --> 00:11:55,360
- [GRUNTS]
- [ЖЕРДИ УЧУРАТ]

202
00:11:58,405 --> 00:12:02,367
[ЭКӨӨ ЭКӨӨНҮН ЫРЫПТАЙТ]

203
00:12:02,451 --> 00:12:05,620
[ШЕКТЕЛҮҮ МУЗЫКА ОЙНОО]

204
00:12:10,500 --> 00:12:12,586
- [ЖЕРДИ УЧУРАТ]
- [GRUNTS]

205
00:12:14,421 --> 00:12:16,590
[ООР ДЕМ АЛЫП]

206
00:12:16,673 --> 00:12:20,927
[ШЫКТЫ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

207
00:12:29,978 --> 00:12:33,273
[ЭКӨӨ ЭКӨӨНҮН ЫРЫПТАЙТ]

208
00:12:34,691 --> 00:12:36,193
- [АДАМ онтоп жатат]
- [MAX GRUNTS]

209
00:12:36,276 --> 00:12:40,280
[ШЫКТЫ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

210
00:12:53,043 --> 00:12:57,047
[ШЫКТЫ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

211
00:13:14,606 --> 00:13:15,607
Бул абдан ысык.

212
00:13:19,736 --> 00:13:21,446
[АВТОМОБИЛЬ КОЛДОНУУ]

213
00:13:25,158 --> 00:13:26,576
[АЯЛ] Эй…

214
00:13:26,660 --> 00:13:27,827
[АЯЛ] Том, кандайсың?

215
00:13:27,911 --> 00:13:28,995
Мен жакшымын.

216
00:13:32,499 --> 00:13:33,500
[MAN] Psst!

217
00:13:33,583 --> 00:13:36,253
[ШЕКТЕЛҮҮ МУЗЫКА ОЙНОО]

218
00:13:40,131 --> 00:13:42,133
[КЫЙКЫРГАН АДАМДАР]

219
00:13:53,186 --> 00:13:57,190
[ШЫКТЫ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

220
00:14:02,821 --> 00:14:06,825
[ПАНТИНГ]

221
00:14:11,955 --> 00:14:13,039
Мырза!

222
00:14:21,172 --> 00:14:23,466
[АЯЛ] Салам!
Күнүң кандай өттү?

223
00:14:23,925 --> 00:14:24,926
[BOY] Бул кызыктуу болду.

224
00:14:25,010 --> 00:14:27,554
[АЯЛ] Кызыктуубу? Сен класста жакшы бала белең?

225
00:14:27,929 --> 00:14:29,931
О, абдан жакшы.

226
00:14:31,933 --> 00:14:36,521
[СОМБЕР МУЗЫКА ОЙНОЙТ]

227
00:14:44,696 --> 00:14:45,697
салам!

228
00:14:46,573 --> 00:14:49,367
- Джей байке!
- Салам. [КҮЛКӨР]

229
00:14:50,785 --> 00:14:54,789
[СОМБЕР МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

230
00:15:02,422 --> 00:15:03,423
[SNIFFLES]

231
00:15:31,618 --> 00:15:34,621
[АЯЛ] Мырза, мына сиздин чайыңыз.

232
00:15:35,789 --> 00:15:37,582
Сага башка нерсе керекпи?

233
00:15:38,333 --> 00:15:39,542
[MAN] Рахмат, Мадель.

234
00:15:39,626 --> 00:15:40,627
[ТЕРЕН ДЕМ АЛЫП]

235
00:15:41,378 --> 00:15:42,545
Ата.

236
00:15:51,638 --> 00:15:54,224
JB, ачкасыңбы?

237
00:15:54,307 --> 00:15:55,934
Мен сага тамак даярдайм.

238
00:15:56,017 --> 00:15:58,019
Жок, мисс Мадель. мен жакшымын.

239
00:15:59,187 --> 00:16:01,189
Качан жакшы болдуңуз?

240
00:16:02,607 --> 00:16:03,900
[КУЧТУУ ДЕМ АЛЫП]

241
00:16:06,820 --> 00:16:07,779
Ата.

242
00:16:08,697 --> 00:16:11,616
Бир аз убакыт болот
мен дагы бир жолу барганга чейин.

243
00:16:12,534 --> 00:16:16,830
Ж.Б., мен сенден мага барууңду суранбайм.

244
00:16:18,248 --> 00:16:20,667
Жашооңузду бирге алыңыз.

245
00:16:23,920 --> 00:16:26,756
[КЫРКЫН ҮЧҮН] Ата, менде жөн эле…

246
00:16:27,674 --> 00:16:28,967
кээ бир иш.

247
00:16:29,676 --> 00:16:30,844
Иш?

248
00:16:31,928 --> 00:16:34,222
Кандай жумуш кылып жатасыз?

249
00:16:34,305 --> 00:16:38,309
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

250
00:16:39,936 --> 00:16:41,396
Мен аскерде болдум

251
00:16:41,479 --> 00:16:44,315
билүү үчүн жетиштүү
сен чындап эмне кылып жатасың.

252
00:16:45,734 --> 00:16:48,945
А мен билбейм
эмне өкүнүчтүү.

253
00:16:49,612 --> 00:16:51,031
Сиз эмне кылдыңыз…

254
00:16:53,616 --> 00:16:55,618
же азыр эмне кылып жатасың.

255
00:16:58,079 --> 00:17:02,167
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

256
00:17:05,670 --> 00:17:06,963
[ҮХТҮШТҮ]

257
00:17:07,047 --> 00:17:10,050
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

258
00:17:11,051 --> 00:17:12,218
Нанни Мадель.

259
00:17:13,303 --> 00:17:16,139
Атамдын дарыларына кам көр.

260
00:17:16,639 --> 00:17:20,477
[МАДЕЛ] Оо, уулум,
кабатыр болбоңуз, мен чечем.

261
00:17:20,560 --> 00:17:23,563
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

262
00:17:29,402 --> 00:17:33,698
[ДРАМАТИЯЛЫК МУЗЫКА ОЙНОО]

263
00:17:33,782 --> 00:17:35,533
[РЕПОРТАЖ] Жоокерлердин тобу
багынып берди

264
00:17:35,617 --> 00:17:39,204
20 сааттык козголоңдон кийин
президентке каршы.

265
00:17:39,287 --> 00:17:40,997
Кайраттуу топтун катарында

266
00:17:41,081 --> 00:17:44,667
аскер башчысынын уулу
Генерал Тони Бонифасио.

267
00:17:46,127 --> 00:17:50,131
- [КАМЕРАНЫН ЖАПКАРЫ ЧЫКТЫЛУУДА]
- [ДРАМАТИЯЛЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

268
00:17:51,341 --> 00:17:52,759
[ЭШИКТИ КАКТАТ]

269
00:17:52,842 --> 00:17:56,930
[ДРАМАТИЯЛЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

270
00:18:02,435 --> 00:18:06,439
[ТЕНС МУЗЫКА ОЙНОО]

271
00:18:15,323 --> 00:18:17,826
Сен мага дайыма үйрөткөн нерсе эмеспи?

272
00:18:18,576 --> 00:18:21,579
Туруп согушуу
мен эмнеге ишенем?

273
00:18:22,413 --> 00:18:25,125
Сиз президентке эле кызмат кылып жаткан жоксуз.

274
00:18:25,667 --> 00:18:28,795
Элге ант берген кызматыбыз бар.

275
00:18:29,671 --> 00:18:34,509
Президентке каршы
ким гана элден уурдайт

276
00:18:34,592 --> 00:18:36,261
аларга да кызмат кылып жатат.

277
00:18:36,344 --> 00:18:37,929
Кимге кызмат кылам.

278
00:18:38,680 --> 00:18:41,641
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА ОЙНОО]

279
00:18:41,724 --> 00:18:45,562
Сен мени таптакыр кыйраттың!

280
00:18:48,189 --> 00:18:50,024
Ушуну гана ойлойсуңбу?

281
00:18:51,943 --> 00:18:53,778
Бул сен мага үйрөткөн эмес.

282
00:18:53,862 --> 00:18:57,574
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

283
00:18:57,657 --> 00:18:59,659
Мындай уят, JB.

284
00:19:02,078 --> 00:19:05,248
Кызматтагы карьераңды талкаладың.

285
00:19:05,832 --> 00:19:09,836
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

286
00:19:12,630 --> 00:19:14,465
Мен мындан ары аралашпайм.

287
00:19:14,549 --> 00:19:18,386
[ПЕНСИВДУУ МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

288
00:19:35,320 --> 00:19:37,614
Мен бул жактагы жашоодон абдан чарчадым, байке.

289
00:19:37,697 --> 00:19:41,242
Эмне? Мен күн сайын күрөшүшүм керекпи
Сиздин анча-мынча насыя бизнесиңиз үчүн?

290
00:19:41,326 --> 00:19:42,911
Мен мындан ары муну кыла албайм.

291
00:19:42,994 --> 00:19:44,370
Мен жетиштүү болдум.

292
00:19:44,454 --> 00:19:45,538
Эй, Том!

293
00:19:46,331 --> 00:19:47,498
Бул жерге кайтып кел.

294
00:19:49,500 --> 00:19:50,919
[ООР ДЕМ АЛЫП]

295
00:19:53,046 --> 00:19:54,631
Акмак.

296
00:19:56,007 --> 00:19:58,218
Бул жумуш кайда жайгашкан?

297
00:19:58,301 --> 00:20:01,179
Сиз укпайсызбы
мен эмне деп жатам, ээ?

298
00:20:02,013 --> 00:20:03,306
Кайда баратасың?

299
00:20:06,684 --> 00:20:08,853
Мен сизден жөн эле эс алып жатам.

300
00:20:13,483 --> 00:20:16,903
Билем, сага мындай жашоо жакпайт.

301
00:20:19,364 --> 00:20:20,782
Ах... Кудайым.

302
00:20:21,741 --> 00:20:23,159
Акмак.

303
00:20:23,534 --> 00:20:26,246
Жөн эле табытта кайтып келбе, макулбу?

304
00:20:26,329 --> 00:20:28,122
Мен сенин чындап өлгөнүңө ишенем!

305
00:20:28,498 --> 00:20:32,502
[ЖУМШАК МУЗЫКА ОЙНОО]

306
00:20:49,185 --> 00:20:50,770
Сак бол, байке.

307
00:20:51,854 --> 00:20:53,273
Сизде бул бар.

308
00:20:53,773 --> 00:20:55,066
Сен баары бир күчтүүсүң.

309
00:20:56,609 --> 00:20:57,694
[КҮЛКӨР]

310
00:20:57,777 --> 00:20:58,861
[SNIFFS]

311
00:20:59,570 --> 00:21:03,324
[ЖУМШАК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

312
00:21:05,952 --> 00:21:07,120
[ООР ДЕМ АЛЫП]

313
00:21:07,203 --> 00:21:11,082
[ЖУМШАК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

314
00:21:11,165 --> 00:21:13,710
[МУЗЫКА ОЙНОУ]

315
00:21:30,435 --> 00:21:31,936
[КУЛПТУ ЧЫККАНДАРЫ]

316
00:21:32,020 --> 00:21:35,940
[ТЫНЧТЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

317
00:21:53,499 --> 00:21:57,503
[ТЫНЧТЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

318
00:22:14,896 --> 00:22:17,732
[МАГНЕТТИК АСПАПТЫН БИПИ]

319
00:22:20,568 --> 00:22:21,736
[CHIMES]

320
00:22:22,070 --> 00:22:25,073
[ТЫНЧТЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

321
00:22:27,116 --> 00:22:28,534
[SAFE АЧУУ]

322
00:22:29,118 --> 00:22:33,956
[ТЫНЧТЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

323
00:22:52,517 --> 00:22:53,684
[ВАЗА САЛГАНДАР]

324
00:22:54,143 --> 00:22:58,147
[ТЫНЧТЫК МУЗЫКА УЛАНТЫЛАТ]

325
00:23:00,024 --> 00:23:01,609
Мен сага акчаны жөнөткөм.

326
00:23:01,692 --> 00:23:03,444
Бирок көп эмес.

327
00:23:03,528 --> 00:23:05,279
Сиз аны эртеңкиге чейин аласыз.

328
00:23:07,698 --> 00:23:08,866
Чоң эне.

329
00:23:09,575 --> 00:23:11,577
Ар дайым сак бол, макулбу?

330
00:23:11,994 --> 00:23:13,412
[ESANG] Күтө тур.

331
00:23:13,496 --> 00:23:16,457
Мен эмнеге сезип жатам
бардык аманатыңызды жөнөттүңүзбү?

332
00:23:17,291 --> 00:23:18,876
[ESANG] Кайда барасың?

333
00:23:20,628 --> 00:23:22,797
Балким, кайра келгенде,
June мени менен болот.

334
00:23:22,880 --> 00:23:26,884
[СОМБЕР МУЗЫКА ОЙНОЙТ]

335
00:23:30,388 --> 00:23:34,725
[МУЗЫКА ОЙНОУ]

336
00:23:48,030 --> 00:23:50,324
Сэр JB, бул бүт командабы?

337
00:23:50,867 --> 00:23:52,285
Биз толукпузбу?

338
00:23:52,702 --> 00:23:54,287
Азыр эмес. Дагы бирөөсүн күтүп жатабыз.

339
00:24:04,839 --> 00:24:08,176
[МУЗЫКА ОЙНОЙТУУДА]

340
00:24:18,686 --> 00:24:19,854
[GREG] Отуруңуз.

341
00:24:26,360 --> 00:24:27,528
Брифингибизди жасайлы.

342
00:24:27,945 --> 00:24:29,488
Биз улантуудан мурун,

343
00:24:29,989 --> 00:24:34,493
бул команда экенин билишиң керек
катуу негизги эрежелер боюнча иштейт.

344
00:24:35,161 --> 00:24:36,245
Биринчиден,

345
00:24:37,246 --> 00:24:39,207
миссия ар дайым биринчи орунда турат.

346
00:24:39,624 --> 00:24:40,958
Эгер сиз компромисске кабылсаңыз,

347
00:24:42,251 --> 00:24:43,294
сен өз алдынчасың.

348
00:24:43,628 --> 00:24:45,630
Экинчиден, планга карманыңыз.

349
00:24:45,713 --> 00:24:47,173
Биз бир команда болуп көчүп,

350
00:24:47,256 --> 00:24:49,008
биз команда болуп ишти бүтүрөбүз.

351
00:24:50,218 --> 00:24:51,594
Жумуш бүткөндөн кийин,

352
00:24:52,094 --> 00:24:53,262
сен эркинсиң.

353
00:24:54,180 --> 00:24:56,182
Бирок макул болгон учурда,

354
00:24:56,974 --> 00:24:58,392
сен ишти бүтүрүшүң керек.

355
00:25:00,228 --> 00:25:01,938
Бул тууралуу ачык айталы.

356
00:25:03,731 --> 00:25:05,733
Бул бизнес бүтүм болуп саналат.

357
00:25:07,610 --> 00:25:09,445
Өлүм ар дайым мүмкүн.

358
00:25:11,739 --> 00:25:15,826
["СЕНИН ТИЛИНИН ЖАРЫГЫ" ИНСТРУМЕНТАЛЫК ОЙНОО]

359
00:25:23,626 --> 00:25:26,462
Команда, биз түштүктө 50 миль,

360
00:25:27,296 --> 00:25:29,090
Делгадо аралдарына жакындап келе жатат.

361
00:25:30,508 --> 00:25:32,510
Биз кооптуу аймакка кирип жатабыз.

362
00:25:35,513 --> 00:25:37,348
Бул сиздин жумушка буйрутмаңыздын башталышы.

363
00:25:38,349 --> 00:25:40,726
Contract Island Pink.

364
00:25:40,810 --> 00:25:44,855
["ТИЛИҢДИН ЖАРЫГЫ"
ИНСТРУМЕНТАЛДЫК УЛАНДЫ]

365
00:25:49,402 --> 00:25:50,987
А биз иштейбиз.

366
00:25:51,779 --> 00:25:53,281
инкогнито.

367
00:25:53,364 --> 00:25:57,368
["ТИЛИҢДИН ЖАРЫГЫ"
ИНСТРУМЕНТАЛДЫК УЛАНДЫ]

368
00:26:09,839 --> 00:26:13,843
["ТИЛИҢДИН ЖАРЫГЫ"
ИНСТРУМЕНТАЛДЫК УЛАНДЫ]

369
00:26:27,023 --> 00:26:28,816
Ал жабырлануучу. Такако Рай Free Mp3 Download

370
00:26:28,899 --> 00:26:31,485
Биздин милдет - уурдоо
бирдей баалуу бирөө.

371
00:26:31,569 --> 00:26:33,154
Бул Донато Эскалера.

372
00:26:33,237 --> 00:26:34,739
Тимордун жалгыз уулу Эскалера.

373
00:26:34,822 --> 00:26:36,198
Бирок бул анчалык оңой эмес.

374
00:26:36,282 --> 00:26:39,201
Анткени ал жана анын бир туугандары
Делгадодо таасирдүү болушат.

375
00:26:39,285 --> 00:26:40,369
кеттик!

376
00:26:40,453 --> 00:26:42,580
Ар бир саат жана мүнөт маанилүү.

377
00:26:42,663 --> 00:26:43,748
Бизде канча убакыт бар?

378
00:26:43,831 --> 00:26:45,082
Жыйырма төрт саат.

379
00:26:45,458 --> 00:26:46,876
Бул өлүм тузак.

380
00:26:46,959 --> 00:26:48,044
Балким, сенде кеңештер бардыр, кумир.

381
00:26:48,127 --> 00:26:50,546
Эч бир карапайым калк жабыркабашы керек.

382
00:26:50,629 --> 00:26:52,006
Эй, сен кимсиң?

383
00:26:52,381 --> 00:26:55,134
Бул мүмкүн эмес
Азур аралынан тирүү чыгуу үчүн.

384
00:26:55,134 --> 00:27:00,134
WWW.AWAFIM.TV ЖҮКТӨП АЛЫНГАН

385
00:26:55,134 --> 00:27:05,134
Субтитрлери бар акыркы тасмалар жана сериалдар үчүн
Бүгүн WWW.AWAFIM.TV сайтына баш багыңыз